-
1 boil dry
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > boil dry
-
2 boil dry
-
3 evaporate to dryness
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > evaporate to dryness
-
4 boil dry
-
5 boil dry
-
6 evaporate to dryness
выпаривать досуха; испарять до сухого остаткаdistilled to dryness — перегнал досуха; перегнанный досуха
English-Russian dictionary on nuclear energy > evaporate to dryness
-
7 boil dry
boiled dry — выпарил досуха; выпаренный досуха
The English-Russian dictionary general scientific > boil dry
-
8 boil dry
boiled dry — выпарил досуха; выпаренный досуха
-
9 boil dry
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boil dry
-
10 evaporate
выпаривать; испаряться; напылять (в вакууме)evaporate to dryness — выпаривать досуха; испарять до сухого остатка
-
11 distilling to dryness
evaporated to dryness — выпарил досуха; выпаренный досуха
distilled to dryness — перегнал досуха; перегнанный досуха
The English-Russian dictionary general scientific > distilling to dryness
-
12 distilled to dryness
перегнал досуха; перегнанный досухаevaporated to dryness — выпарил досуха; выпаренный досуха
The English-Russian dictionary general scientific > distilled to dryness
-
13 boiling dry
boiled dry — выпарил досуха; выпаренный досуха
-
14 boiled dry
выпарил досуха; выпаренный досухаThe English-Russian dictionary general scientific > boiled dry
-
15 boil
-
16 boil down
1. phr v уваривать; выпаривать; сгущатьboil off — выпаривать, упаривать
2. phr v увариваться; выпариваться3. phr v сокращать, сжимать4. phr v сокращаться, сжиматься; сводитьсяСинонимический ряд:clarify (verb) break down; clarify; clear up; elucidate; explain; interpret; make clear; make plain; simplify; streamline -
17 boil off
1. phr v выпаривать, упариватьboil down — уваривать; выпаривать; сгущать
2. phr v текст. отваривать, бучить -
18 boil off
The English-Russian dictionary general scientific > boil off
-
19 boil
2) выпаривание || выпаривать4) пищ. варить; отваривать; уваривать ( сироп в производстве сахара)5) суффозия ( грунта); выход (прорыв) грунтовых вод ( на дне котлована)6) мелкий пузырь ( дефект стекла)•to boil down — упаривать(ся);to boil dry — выпаривать досуха;to boil off — выкипать; испаряться-
carbon boil
-
frost boil
-
lime boil
-
ore boil
-
quiet boil
-
sand boil
-
track boil
-
vigorous boil -
20 boil
1) кипение; кипеть; кипятить3) выпаривание; выпаривать5) фурункул, нарыв•- Bagdad boil
- Biskra boil
- Oriental boil
- pian boil
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выпаривать досуха — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN boil dry … Справочник технического переводчика
Соль поваренная* — (хлористый натрий, NaCl) как питательное вещество, известна человеку с незапамятных времен; на это указывает сходство названий ее у различных народов (греч. άλς, лат. sal, франц. sel, нем. Salz и проч.). Взрослый человек в среднем съедает в год С … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Соль поваренная — (хлористый натрий, NaCl) как питательное вещество, известна человеку с незапамятных времен; на это указывает сходство названий ее у различных народов (греч. άλς, лат. sal, франц. sel, нем. Salz и проч.). Взрослый человек в среднем съедает в год С … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Выпаривание — (evaporation, Verdampfung, Evaporation). На нашем языке В. называется такой случай искусственно производимого [Самопроизвольное испарение (напр., усушка вина, высыхание почвы и т. п.), очевидно, не составляет случая В. Поэтому испарение воды на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вытяжки — Под названием В., или экстрактов, разумеют фармацевтические и технические препараты, полученные из различных частей растений (и животных) путем извлечения различными жидкостями и сгущения полученных настоев (тинктур, см. Настойки) выпариванием… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вытяжки — Под названием В., или экстрактов, разумеют фармацевтические и технические препараты, полученные из различных частей растений (и животных) путем извлечения различными жидкостями и сгущения полученных настоев (тинктур, см. Настойки) выпариванием… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Целлюлоза — (клетчатка, в ботанике, С 6 Н 10 О 5) это главная составная часть клеточных оболочек растений. Реактивом на Ц. служит хлорцинкйод, окрашивающий Ц., а следовательно, и клеточные оболочки в фиолетовый цвет. Серная кислота и йод окрашивают Ц. в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Целлюлоза в технике — I В технике Ц. называется волокнистое вещество, получаемое из растительных тканей и по химическому составу представляющее более или менее чистую клетчатку (см.). В настоящей статье рассматривается получение Ц. из дерева. Производство Ц. было… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
